BWV 81

Jesus schläft, was soll ich hoffen?

Ježíš spí, co mám doufat?

Typ
Kantáty
Datace
1724
Místo
neuvedeno
Tónina
E minor
Obsazení
3 × sólové hlasy · smíšený sbor · orchestr
Části
7

Stručně

V katalogu IMSLP je 0081 vedeno dílo „Jesus schläft, was soll ich hoffen?“. IMSLP je řadí do kategorie Vocal. Uvedené obsazení: 3vv ch orch.

Popis

V katalogu IMSLP je 0081 vedeno dílo „Jesus schläft, was soll ich hoffen?“. IMSLP je řadí do kategorie Vocal. Uvedené obsazení: 3vv ch orch. Katalog uvádí tóninu E minor. Datace v katalogu: 1724.

All of Bach

Behind the music

Bouře života

Bach rozpoutává v kostele divadlo

Když byl Bach roku 1723 jmenován kantorem Tomášské školy, dostal pokyn, aby jeho chrámová hudba nebyla příliš opernhafftig, tedy operní. Vzpomněli si snad pánové z lipské rady na tuto podmínku předposledního lednového dne roku 1724? O čtvrté neděli po Zjevení Páně zazněla kantáta Jesus schläft, was soll ich hoffen. Text vychází z Matouše 8,23–27 a vypráví o učednících na jezeře: zatímco Ježíš pokojně spí, oni se děsí bouře. Probudí jej a on vlny utiší. Bach se svým libretistou vytvořili výraznou scénu téměř operního rázu. „Bach je zde nesmírně teatrální,“ říká basista Stephan MacLeod.

Úvodní sbor chybí, a tak alt přechází rovnou k otázce: Ježíš spí, v co mohu doufat? V této první árii Bach rozšiřuje smyčcový soubor o dvě altové zobcové flétny, které téměř nemají samostatnou úlohu. Především zdvojují houslové party o oktávu výše. Zjevně tu jde o zvukovou barvu. V baroku zobcová flétna často naznačuje spánek nebo smrt – a zde platí obojí! Není to jen ukolébavka, ale také nářek nad domnělým nedostatkem pomoci tváří v tvář smrti.

Ve druhé árii propukne bouře a tenor doprovází příval rychlých smyčcových not. Uprostřed vřavy nastanou tři krátké okamžiky klidu v tempu adagio: vzorný obraz křesťanů, kteří důvěřují Bohu. Bouře života však pokaždé znovu zvedne hlavu a pokusí se tuto víru podlomit.

Slova probuzeného Ježíše přebírá bas. V krátkém ariosu pronese rozhodující otázku: „Proč se bojíte, vy malověrní?“ Arioso je čtvrtou ze sedmi vět kantáty, a stojí tedy doslova v jejím srdci. V následující árii Ježíš poručí bouři i jezeru, aby se utišily. Stephan MacLeod slyší tento příkaz především v partech dvou hobojů d’amore. Následující recitativ a závěrečný chorál pak přinášejí poučení: za všech okolností důvěřujte Ježíši. Závěrem zazní druhá sloka chorálu Jesu, meine Freude, který známe také v podobě Bachova moteta.

Původní článek a nahrávka na All of Bach

Části díla

IMSLP uvádí: 7 movements Composition Year 1724 in Leipzig

Poslech

Média zatím čekají na ověření.