BWV 242

Christe eleison

Typ
Chorály a větší duchovní skladby
Datace
1727–32
Místo
neuvedeno
Tónina
G minor
Obsazení
2 × sólové hlasy · smíšený sbor · orchestr
Části
neuvedeno

Stručně

V katalogu IMSLP je 0242 vedeno dílo „Christe eleison“. IMSLP je řadí do kategorie Vocal. Uvedené obsazení: 2vv ch orch.

Popis

V katalogu IMSLP je 0242 vedeno dílo „Christe eleison“. IMSLP je řadí do kategorie Vocal. Uvedené obsazení: 2vv ch orch. Katalog uvádí tóninu G minor. Datace v katalogu: 1727–32. Poznámka IMSLP: adapted from a Mass in C minor by Francesco Durante (see BWV Anh.26).

All of Bach

Behind the music

Kousek Bacha

Bach nahradil Duranteho prostřední část novým duetem

V Lipsku Bach neprováděl pouze vlastní hudbu, ale řídil a hrál také množství děl jiných skladatelů. Někdy jim vtiskl osobní ráz, jako v tomto Kyrie. Kyrie je trojdílnou prosbou o slitování, která se postupně obrací k Bohu, Ježíši a znovu k Bohu. O svátcích se zpívalo či recitovalo také při luterských bohoslužbách v Lipsku.

Tuto sazbu Francesca Duranteho, pocházející z úplné mše, Bach pravděpodobně opsal ve druhé polovině roku 1727. Během opisování se rozhodl nahradit prostřední část Duranteho skladby vlastní hudbou a zkomponoval nový duet na slova Christe eleison – Kriste, smiluj se. Pro druhé Kyrie pak použil začátek Duranteho Gloria.

Proč do Duranteho hudby zasáhl, můžeme jen hádat. Snad mu její stavba připadala příliš veselá nebo příliš jednotvárná – také Christe bylo čtyřhlasé se smyčcovým doprovodem – a duetem chtěl vnést větší kontrast. Tuto možnost navrhuje dirigent Jos van Veldhoven v doprovodném rozhovoru.

Původní článek a nahrávka na All of Bach

Poslech

Média zatím čekají na ověření.