BWV 358

Jesu, meine Freude

Ježíši, má radosti

Typ
Chorály a větší duchovní skladby
Datace
 ?
Místo
neuvedeno
Tónina
D minor
Obsazení
smíšený sbor
Části
neuvedeno

Stručně

V katalogu IMSLP je 0358 vedeno dílo „Jesu, meine Freude“. IMSLP je řadí do kategorie Vocal. Uvedené obsazení: ch.

Popis

V katalogu IMSLP je 0358 vedeno dílo „Jesu, meine Freude“. IMSLP je řadí do kategorie Vocal. Uvedené obsazení: ch. Katalog uvádí tóninu D minor. Datace v katalogu:  ?.

All of Bach

Behind the music

Bachův oblíbený chorál?

Jak Albertova milovaná Flora získala nesmrtelnou slávu

Možná znáte německou milostnou píseň Flora meine Freude, meiner Seelen Weide – „Floro, má radosti, pastvo mé duše“. Nejspíš ale ne; její slova vám přesto mohou připadat povědomá. Verše skladatele a básníka Heinricha Alberta, vydané roku 1641, se totiž staly základem textu chorálu Jesu, meine Freude, meines Herzens Weide. Tento chorál, zpívaný na novou a dnes mnohem známější melodii Johanna Crügera, záhy svou světskou Albertovu předlohu zastínil.

Zdá se, že Bach měl tento chorál ve zvláštní oblibě. Objevuje se v několika varhanních úpravách, například v raném díle BWV 1105, a Bach kolem něj vystavěl i celý pětivětý motet Jesu, meine Freude, BWV 227. Setkáme se s ním rovněž jako se závěrečným chorálem několika kantát, mimo jiné BWV 81.

Prostá čtyřhlasá chorální zpracování, jaká Bach komponoval pro své kantáty, lze samozřejmě využít i při jiných příležitostech. Proto se jednotlivé chorály často sdružovaly do sbírek – a totéž se děje dodnes. Jedním z hlavních pramenů pocházejících z bezprostředního Bachova okolí je rukopis, který kolem roku 1735 opsal Johann Ludwig Dietel. Byl Bachovým žákem a pořizoval pro něj také množství opisů. Jeho sbírka obsahuje 149 čtyřhlasých harmonizací, mezi nimi čtyři různá zpracování Jesu, meine Freude: závěrečné chorály z kantát BWV 64 a 87, zpracování ze stejnojmenného moteta BWV 227 a tento „samostatný“ chorál BWV 358.

Samotný pramen zachycuje hudbu bez jakéhokoli textu. Christoph Prégardien pro toto provedení zvolil první sloku. Až budete tuto hudbu poslouchat příště, možná si přitom vzpomenete také na Heinricha Alberta a jeho Floru.

Původní článek a nahrávka na All of Bach

Poslech

Média zatím čekají na ověření.